Function new_group

pub fn new_group<'py, B: Backend<Error = Error>>(
    py: Python<'py>,
    ranks: Vec<usize>,
    backend: B,
) -> PyResult<Bound<'py, PyAny>>